BILAN DE LECTURE

 

Vous avez terminé votre manuscrit… et maintenant, vous aimeriez savoir s’il "fonctionne" vraiment pour un lecteur extérieur ?

Le bilan de lecture consiste à lire votre texte dans son ensemble pour vous faire un retour sur l’intrigue, les personnages, le rythme et la cohérence. Il ne comprend pas la correction des fautes, mais vous permet de prendre du recul sur votre histoire avant de passer à l’étape suivante.

​

Quelle est la différence entre un bilan de lecture et une correction ?

Le bilan de lecture et la correction sont deux étapes différentes du travail sur un texte.

​

Lorsque l'on fait un bilan de lecture, on doit se placer du point de vue du lecteur pour réagir à l’histoire, à l’intrigue, aux personnages, au rythme et à la cohérence globale du récit. On formule des impressions, des questionnements et des pistes d’amélioration, mais il n'y a pas d'intervention sur la langue elle-même.

​

Le rôle du correcteur, au contraire, est technique : il travaille sur la langue, l’orthographe, la grammaire, la syntaxe, la typographie et la cohérence formelle du texte. Cette intervention nécessite une formation spécifique et une maîtrise des normes éditoriales.

​

Un correcteur peut donc proposer un bilan de lecture, car il est aussi un lecteur expérimenté et analytique. En revanche, quelqu'un qui effectue un bilan de lecture n’est pas nécessairement correcteur : il ne dispose pas toujours des compétences linguistiques et professionnelles nécessaires pour assurer une correction fiable.

​

C’est pourquoi je propose les deux prestations : le bilan de lecture pour vous aider à prendre du recul sur votre texte et à l’améliorer sur le fond, puis la correction pour en soigner la forme.

 

Ces deux prestations sont bien sûr indépendantes : le bilan de lecture n’implique aucun engagement pour la suite, il est avant tout là pour vous aider à avancer dans votre projet, quelle que soit la suite que vous choisirez de lui donner.

​

​Comment je procède ?

Je lis votre manuscrit comme le ferait une lectrice attentive et impliquée, puis je vous indique :

• ce qui m’a particulièrement plu et ce qui fonctionne bien ;

• les passages qui m’ont semblé moins clairs, moins fluides ou moins prenants ;

• quelques pistes simples pour renforcer l’impact de votre récit.

​

Mon objectif est de vous offrir un regard honnête, bienveillant et utile, celui qui aide à avancer, sans juger et sans alourdir votre travail avec un rapport interminable.

​

Genres privilégiés :

Fantasy, historique, thriller (ésotérique ou non), polar, comédie, romance historique, feel-good.

Non acceptés :

Textes pornographiques, horrifiques, dark romance.

​
Formats acceptés :

Je travaille exclusivement sur des fichiers texte finalisés aux formats .doc, .docx, .odt ou .pdf. Attention : pour des raisons d'organisation et de suivi, je n'interviens pas sur les documents partagés en ligne, comme Google Docs ou autres. Merci de me transmettre un fichier d'écriture abouti avant le début de la prestation.