CORRECTION

 

Une seule correction, complète et rigoureuse :

Je ne propose qu’un seul niveau de correction : une correction exhaustive, sans distinction artificielle entre « simple » ou « approfondie ». Une phrase ambiguë ou maladroite mérite autant d’attention qu’une faute d’accord, et je ne peux pas rendre un texte qui contient encore des erreurs, sous prétexte que certaines ne sont « pas incluses dans le devis ».

​

Ce que je corrige :

• orthographe, grammaire, conjugaison, typographie ;

• pléonasmes, redondances, incohérences ;

• répétitions, lourdeurs, ambiguïtés de formulation ;

• style et clarté des phrases (si besoin).

​

Je fournis des commentaires explicatifs quand une correction mérite un éclairage, et je propose des reformulations sans jamais dénaturer votre voix.

​

ATTENTION !

Je n'applique pas les recommandations de la réforme de l'orthographe de 1990, ni ne corrige les textes en écriture inclusive.

​

Textes concernés :

• romans, nouvelles, récits autobiographiques...

• articles, supports professionnels...

• mémoires, rapports d'expertise, documents divers...

• lettres diverses, CV...

​

Concernant les romans et/ou nouvelles :

Genres privilégiés :

Fantasy, historique, thriller (ésotérique ou non), polar, comédie, romance historique, feel-good.

Non acceptés :

Textes pornographiques, horrifiques, dark romance.

​

Supports pris en charge :

• Word (.doc ou .docx) avec le mode révision ;

• Libre Office (.odt) avec suivi des modifications ;

• PowerPoint ;

• un forfait pourra être appliqué pour la frappe et la correction d'un manuscrit (voir tarifs). Il sera nécessaire de me fournir plusieurs pages afin de me permettre de juger du temps à passer sur votre fichier (écriture plus ou moins facile à lire, correction...).

​

Déroulement d'une correction :

1. envoi d'un extrait sur 5 pages pour tester ma manière de corriger ;

2. si le test est concluant, envoi du fichier entier pour évaluation ;

3. devis personnalisé + délai de livraison ;

4. à réception du devis accepté et d'un acompte équivalent au tiers du montant global : début de la correction ;

5. une relecture obligatoire est effectuée pour s'assurer qu'il ne reste pas de coquilles ;

6. dès que la correction est terminée, émission d'une facture et livraison du fichier corrigé APRÈS réception du solde de la facture.

​

​

Déroulement d'une frappe + correction :

1. envoi d'au minimum un chapitre pour juger du temps à passer sur la frappe plus la correction. Un test de correction est effectué et renvoyé à l'auteur pour déterminer si ma manière de corriger lui convient ;

2. envoi d'un devis personnalisé + délai de livraison ;

3. à réception du devis accepté et d'un acompte équivalent au tiers du montant global : début du travail ;

4. une relecture obligatoire est effectuée pour s'assurer qu'il ne reste pas de coquilles ;

5. dès que le travail est terminé, émission d'une facture et livraison du fichier corrigé APRÈS réception du solde de la facture.

​

Comme indiqué dans les Conditions Générales de Vente, Le client sera seul responsable de l'application ou non des corrections indiquées. Aucune contestation ne pourra être prise en compte s’il s’avère, après vérification, que le client n’a pas suivi les recommandations.

​